-Português-

Nilza Costa é uma cantora e compositora brasileira de Salvador (Bahia), cidade situada às margens do Oceano Atlântico e fortemente influenciada pelas tradições “Afro”. A paixão pela música é transmitida a ela por sua origem afro-indígena  que a acompanhava nos serviços religiosos do candomblé, permitindo que ela se aproxime da cultura iorubá. Em Salvador da Bahia vem a se apresentar como voz solo no chorus da Igreja de São Lazzaro e no chorus cênico do Olodum .

Desde 2006 ela reside na Itália. Sempre apoiado pela contribuição de instrumentistas excepcionais da cena jazzística italiana, sua história artística tem sido enriquecida pelos inúmeros shows ao vivo por toda a Europa e por colaborações ilustres.

Uma peculiaridade de Nilza Costa é combinar os ritmos ancestrais da África com algumas formas populares da cultura e da religião brasileira como Candomblé, Capoeira, Samba Duro, Maculel ê e Cantigas de Roda.

Seu trabalho artístico é a viagem por um itinerário mágico suspenso entre culturas e línguas como ou iorubá, antiga língua introduzida nas Américas pelos escravos africanos.

A forma atual de sua banda é composta por Roberto “Red” Rossi (bateria, percussão e voz), Daniele Santimone (violão de sete cordas) e Maurizio Piancastelli (Trompete / Efeitos / Teclados )

-English-

Nilza Costa is a Brazilian singer and songwriter from Salvador (Bahia), a city located on the shores of the Atlantic Ocean and strongly influenced by “Afro” traditions. The passion for music is transmitted to her by her Afro-Indian origin who accompanied her in Candomblé religious services, allowing her to get closer to Yoruba culture. In Salvador da Bahia, he performs as a solo voice in the chorus at Igreja de São Lazzaro and in the scenic chorus at Olodum.

Since 2006 she resides in Italy. Always supported by the contribution of exceptional instrumentalists from the Italian jazz scene, its artistic history has been enriched by numerous live shows across Europe and by illustrious collaborations.

A peculiarity of Nilza Costa is to combine the ancestral rhythms of Africa with some popular forms of Brazilian culture and religion such as Candomblé, Capoeira, Samba Duro, Maculel ê and Cantigas de Roda.

His artistic work is a journey through a magical itinerary suspended between cultures and languages ​​such as Yoruba, an ancient language introduced to the Americas by African slaves. The current form of his band consists of Roberto “Red” Rossi (drums, percussion and vocals), Daniele Santimone (seven-string guitar) and Maurizio Piancastelli (Trumpet / Effects / Keyboards)